Honolulu

Kapiʻolani Park și canalul Ala Wai sunt ușor accesibile pe jos de la hotelurile din Waikīkī. Ala Moana adaugă o plajă diferită și o alergare dus-întors lângă laguna Magic Island. Pornește înainte să se intensifice căldura și amintește-ți că aleile aglomerate de pe mal sunt folosite și de alți vizitatori.

Primește indicații de alergare pe telefon

Vezi traseele

Găsește un traseu lângă hotel

Numerele indică punctele de pornire. Distanțele nu includ drumul de la cazare.

Harta orașului Honolulu cu trei puncte de pornire numerotate pentru alergare. — Honolulu · nordul este în partea de susDeschide harta la dimensiune completă

Kapiʻolani Park

Estul Waikīkī

2,3 km Buclă

Ala Moana Beach Park și Magic Island

Ala Moana și vestul Waikīkī

3,2 km Dus-întors

Canalul Ala Wai · latura Waikīkī

Centrul și vestul Waikīkī

5,6 km Dus-întors

Date hartă: © OpenStreetMap contributors · OpenFreeMap · OpenMapTiles

Unde să alergi în Honolulu

Kapiʻolani Park

Peluze și copaci mari se află sub Lēʻahi / Diamond Head, lângă grădina zoologică și capătul estic mai liniștit al Waikīkī.

Distanță aprox.2,3 km

Suprafață

Alei pavate de parc și alei pietonale perimetrale

Start aici

La aleea publică a parcului lângă Kapiʻolani Bandstand pe Kalākaua Avenue.

Urmează aleile parcului în jurul laturilor nordică și estică, apoi revino pe marginea dinspre coastă.

Cum ajungi

Mergi spre est pe Kalākaua Avenue de la hotelurile Waikīkī sau ia TheBus până în zona grădinii zoologice.

Înainte să pleci

Evită grădina zoologică și zonele împrejmuite pentru evenimente. Verifică programul afișat al parcului și ia apă: umbra este intermitentă pe perimetru.

Informații despre parc / traseu 01 · gohawaii.com

Primește indicații de alergare pe telefon

Indicații spre start Descarcă GPX

Ala Moana Beach Park și Magic Island

Un parc lângă plajă cu o vedere mai largă spre oraș decât în centrul Waikīkī. Magic Island adaugă o peninsulă cu dig și o lagună adăpostită.

Distanță aprox.3,2 km

Suprafață

Alei pavate de parc și promenadă pe mal

Start aici

Pe aleea publică a plajei la capătul vestic al Ala Moana Beach, lângă Kewalo Basin.

Urmează aleea plajei spre sud-est în Magic Island, continuă lângă lagună și întoarce-te pe aceeași cale.

Cum ajungi

Ia TheBus până la Ala Moana Center și folosește traversările marcate spre parcul de pe plajă.

Înainte să pleci

Drumurile parcului și parcările întrerup rețeaua pietonală. Respectă programul afișat și stai departe de dig când valurile trec peste el.

Informații despre parc / traseu 02 · gohawaii.com

Primește indicații de alergare pe telefon

Indicații spre start Descarcă GPX

Canalul Ala Wai · latura Waikīkī

Canalul oferă o alergare mai dreaptă în spatele hotelurilor, cu vedere spre munți peste apă și mai puțină aglomerație decât pe plajă.

Harta traseului de 5,6 km pe latura Waikīkī a canalului Ala Wai, cu startul și sosirea marcate 03. — 03 Dus-întorsDeschide harta la dimensiune completă

Distanță aprox.5,6 km

Suprafață

Trotuar pe malul canalului lângă un drum

Start aici

Pe aleea publică de pe malul canalului la capătul Waikīkī al podului Ala Moana Boulevard.

Urmează aleea publică a canalului în jurul primului cot și de-a lungul malului Waikīkī spre hotelurile din est, apoi revino pe același mal.

Cum ajungi

Din vestul Waikīkī mergi la podul Ala Moana Boulevard și folosește aleea publică de la capătul Waikīkī.

Înainte să pleci

Folosește traversările marcate la accesurile podurilor și așteaptă-te la intrări pentru vehicule. Rămâi pe aleea publică; canalul nu este zonă de înot.

Informații despre parc / traseu 03 · halekulani.com

Primește indicații de alergare pe telefon

Indicații spre start Descarcă GPX

Primește indicații de alergare pe telefon

Alege o distanță și pornește de la hotel. RunFromHere planifică o buclă înapoi până la ușa ta și te ghidează pe traseu. Descarcă harta zonei înainte de plecare pentru ca aplicația să funcționeze offline.

Aplicația generează propriile trasee din punctul de pornire ales; nu deschide traseele din acest ghid.

Alte locuri pentru alergare

Faleza Waikīkī

Aleile de lângă plajele Kūhiō și Queen’s Surf sunt potrivite pentru o ieșire scurtă dimineața. Faleza din fața hotelurilor este aglomerată și nu formează o promenadă continuă de alergare.

Informații despre parc / traseu

Kakaʻako Waterfront Park

Un parc separat pe malul apei, mai aproape de centru, cu peluze și alei spre ocean. Vino pe intrările publice din stradă în loc să încerci să urmezi marginea portului din Ala Moana.

Informații despre parc / traseu

Surse și note despre trasee

Documentat folosind informațiile oficiale de turism și despre parcuri și hărțile de jogging publicate de Halekulani, indicate mai jos; neverificat la fața locului. Hărțile și fișierele GPX folosesc aceleași căi pietonale OpenStreetMap salvate. Distanțele sunt aproximative. Consultă anunțurile locale despre acces, programul porților și devieri.

Documentat 17 octombrie 2026