سياسة الخصوصية

حماية البيانات باختصار

• تعمل تطبيقات RunFromHere على الهاتف دون حساب؛ أما تطبيق الويب فيتطلب تسجيل الدخول. يزامن الحساب الاختياري مناطقك المفتوحة وسجل الجري بين أجهزتك.
• تُنشأ المسارات على جهازك من حزم المناطق المثبتة؛ ولا تتلقى Sopamo المسارات التي تخطط لها. ولا تتلقى Sopamo سجل الجري إلا إذا سجّلت الدخول إلى الحساب الاختياري.
• لا يستخدم تطبيقا Android وiOS أدوات التحليلات، ولا معرّفات الإعلانات، ولا ملفات تعريف الارتباط، ولا رموز الإشعارات الفورية عن بُعد، ولا خدمات تقارير الأعطال التابعة لجهات خارجية.
• الإشعارات محلية على الجهاز، وتخص الجري الموجّه وتنزيل المناطق؛ ويمكن لـ iPhone أيضًا عرض نشاط مباشر (Live Activity) أثناء الملاحة.

الجهة المسؤولة عن المعالجة

الجهة المسؤولة عن التطبيق والموقع الإلكتروني هي ⁦Sopamo GmbH، Feldstrasse 44، 24235 Laboe⁩، ألمانيا. للتواصل: [email protected].

لا تُلزَم Sopamo GmbH حاليًا بتعيين مسؤول لحماية البيانات. ويمكنك التواصل معنا عبر بيانات الاتصال بالجهة المسؤولة الواردة أعلاه.

استخدام هذا الموقع الإلكتروني

runfromhere.app موقع إلكتروني ثابت مستضاف على Cloudflare Pages. ولا يوفّر حسابات للمستخدمين ولا نماذج ويب.

عند طلب الموقع، قد تعالج Cloudflare بيانات اتصال تقنية مثل عنوان IP ووقت الطلب وعنوان URL المطلوب والصفحة المُحيلة ووكيل المستخدم، وذلك لتقديم الموقع وحمايته. وتستند هذه المعالجة إلى المادة ⁦6(1)(f)⁩ من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)؛ ومصلحتنا المشروعة هي تقديم الموقع بصورة آمنة وموثوقة وفعّالة. وقد تعالج Cloudflare هذه البيانات خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية بموجب ضمانات النقل المعمول بها، وتحتفظ بها وفقًا لسياساتها الخاصة.

تقدّم Cloudflare إحصاءات مجمّعة عن مشاهدات الصفحات والأداء عبر إشارة JavaScript. ولا تستخدم هذه الإشارة ملفات تعريف ارتباط تحليلية ولا تخزين المتصفح.

قد تحتوي الروابط إلى App Store وGoogle Play على تسمية حملة تحدد الصفحة التي جاء منها الزائر، ولغتها في حالة الصفحات المترجمة. وتستخدم Apple وGoogle هذه التسمية في تقارير المتجر المجمّعة لمساعدتنا على فهم الصفحات التي تؤدي إلى تنزيل التطبيق. ولا تحتوي معلمات الحملة على موقعك أو بيانات المسارات أو معرّف فريد للزائر. ويعالج مشغّلو المتاجر الزيارات بموجب سياسات الخصوصية الخاصة بهم.

روابط البريد الإلكتروني تفتح تطبيق البريد على جهازك فقط. ولا تتلقى Sopamo بيانات شخصية إلا إذا اخترت إرسال رسالة. ولا يرسل الموقع نفسه محتوى تلك الرسالة ولا يخزّنه.

البيانات المخزنة على جهازك

يخزّن RunFromHere بيانات التطبيق التالية محليًا، ليعمل التطبيق دون حساب.

• آخر نقطة بداية للمسار، بما فيها الإحداثيات المختارة. وإذا استخدمت موقعك الحالي نقطةً للبداية، فقد تُخزَّن تلك الإحداثيات على أنها آخر نقطة بداية.
• مسافة المسار وإعدادات التفضيلات مثل الشوارع الهادئة، والتقاطعات الأقل، والمسارات البعيدة عن الطرق.
• المنطقة الأساسية، ومعرّفات المناطق المثبتة، وتخصيصات المناطق المدفوعة، وحالة عمليات الشراء المعلقة، ومعرّفات معاملات المتجر أو التخصيص اللازمة لاستعادة المشتريات.
• ملفات الخرائط والتوجيه التي نُزِّلت لحزم المناطق المثبتة للاستخدام دون اتصال.
• سجل الجري: وقت البداية والنهاية، والمدة، والمسافة، والمسار، ومسار GPS المسجَّل أثناء الجري الموجّه على الهاتف.
• إذا سجّلت الدخول: رمز الجلسة، وبيانات حسابك، وجولات الجري والمشتريات التي لم تُزامَن بعد. ويؤدي تسجيل الخروج إلى إزالة الجلسة وبيانات الحساب؛ ويبقى سجل الجري على الجهاز.
• لقطة لملاحة لم تكتمل، وبيانات مسار قصيرة الأمد لازمة لاستئناف الملاحة أو نقل المسار النشط إلى ساعة مقترنة. وتُزال هذه الحالة النشطة بعد الإكمال أو الإيقاف الصريح.

الموقع والجري الموجّه

لا يُطلب الموقع الدقيق إلا عندما تستخدم موقعك الحالي لاقتراح منطقة أساسية، أو تختار موقعك الحالي نقطةً للبداية، أو تبدأ الإرشاد المباشر. وأثناء الملاحة التي تبدأها بنفسك، قد يُستخدم الموقع في الخلفية حتى يستمر التقدم والإرشادات والشاشة مقفلة أو أثناء ظهور تطبيق آخر. ويُعالَج الموقع على هاتفك، وعلى ساعتك المقترنة عند تفعيل الملاحة على الساعة، لمطابقة المنطقة وتحديد مكانك على المسار وحساب التقدم وتقديم الإرشادات. ولا تتلقى Sopamo موقعك المباشر أبدًا. ولا تصل جولات الجري المكتملة، بما فيها مسار GPS المسجَّل، إلى Sopamo إلا إذا سجّلت الدخول إلى الحساب الاختياري. وقد تعالج خرائط Apple أو خدمات الموقع والخرائط من Google بيانات الجهاز وطلبات الخرائط بموجب شروط مقدّم المنصة.

تنزيل المناطق

ينزّل التطبيق كتالوج المناطق العام وحزم المناطق المختارة من Cloudflare. وأثناء هذه الطلبات، قد تعالج Cloudflare بيانات اتصال تقنية مثل عنوان IP ووقت الطلب والملف المطلوب ووكيل المستخدم. ويطلب التطبيق معرّفات المناطق وملفات الحزم، لا إحداثيات GPS الدقيقة.

عمليات الشراء

تستخدم عمليات فتح المناطق المدفوعة Google Play Billing على Android وApple StoreKit على iPhone. وتعالج Google أو Apple بيانات الدفع وحساب المتجر. ويقدّم التطبيق للمتجر معرّف المنتج ومعرّف تخصيص منطقة يُنشئه الجهاز، حتى تتمكن خانة منطقة مملوكة غير قابلة للاستهلاك من استعادة المنطقة المخصصة نفسها دون حساب RunFromHere. ولا تتلقى Sopamo بيانات بطاقة الدفع الخاصة بك في التطبيق. وإذا سجّلت الدخول إلى الحساب الاختياري، يرفع التطبيق أيضًا سجل الشراء الموقَّع من Google Play أو App Store (معرّف المعاملة والمنتج، والمنطقة المخصصة) حتى تُفتح المنطقة على أجهزتك الأخرى وفي تطبيق الويب.

الحساب الاختياري

يمكنك تسجيل الدخول باستخدام Apple أو Google لاستخدام مناطقك المفتوحة على جميع أجهزتك (Android وiPhone وتطبيق الويب على app.runfromhere.app وRunFromHere في ChatGPT) ولإبقاء سجل الجري متزامنًا. تعمل تطبيقات الهاتف دون حساب؛ أما تطبيق الويب فيتطلب تسجيل الدخول.

لأغراض الحساب، تخزّن Sopamo ما يلي: معرّف الحساب؛ ولكل طريقة تسجيل دخول: المزوّد (Apple أو Google)، ومعرّف المستخدم الذي يخصصه المزوّد لـ RunFromHere، وعنوان البريد الإلكتروني الذي يشاركه (وقد يكون مع Apple عنوان ترحيل خاصًا)، والمنطقة الأساسية المجانية الخاصة بتلك الطريقة؛ ومشتريات المتجر التي ترفعها؛ وجولات الجري التي تسجلها (وقت البداية والنهاية، والمدة، والمسافة، والمسافة المخططة، وما إذا كنت قد أكملتها، والمنطقة، وشكل المسار، والمسار، ومسار GPS المسجَّل)؛ ولكل جهاز أو متصفح سجّل الدخول رمز جلسة مُجزَّأ (hashed) مع وقت إنشائه وآخر استخدام له. لن تحتاج أبدًا إلى إعطاء RunFromHere كلمة مرور؛ إذ تتحقق Apple أو Google من هويتك.

في تطبيق الويب، يضبط تسجيل الدخول ملف تعريف ارتباط واحدًا ضروريًا تمامًا يحفظ جلستك؛ ويزيله تسجيل الخروج. وعند عرض أزرار تسجيل الدخول، يحمّل متصفحك نصوص تسجيل الدخول البرمجية من Apple وGoogle، مما يتيح لهما معالجة بيانات اتصال تقنية مثل عنوان IP. ويتم تسجيل الدخول نفسه لدى Apple أو Google بموجب سياسات الخصوصية الخاصة بهما.

إذا ربطت RunFromHere في ChatGPT، تتلقى OpenAI ما تسمح للاتصال بقراءته: عنوان بريدك الإلكتروني، ومناطقك المفتوحة، وإذا سمحت بذلك، ملخصًا لجولات الجري الأخيرة (وقت البداية، والمدة، والمسافة، وما إذا كنت قد أكملتها، والمنطقة)؛ ويمكن لـ ChatGPT أيضًا حفظ منطقتك الأساسية المجانية. وتعالج OpenAI هذه البيانات بموجب سياسة الخصوصية الخاصة بها. ويمكنك قطع اتصال ChatGPT من إعدادات الحساب.

يمكنك إزالة طرق تسجيل الدخول وقطع اتصال ChatGPT وحذف الحساب في أي وقت من التطبيق ضمن الإعدادات > الحساب أو من تطبيق الويب. ويؤدي حذف الحساب إلى إزالة جميع بيانات الحساب المذكورة أعلاه من قاعدة بياناتنا فورًا؛ أما النسخ الموجودة في النسخ الاحتياطية لقاعدة بياناتنا فيُكتب فوقها خلال 30 يومًا. ولا يُحتفظ من جولة الجري التي تحذفها إلا بمعرّفها ووقت بدايتها ما دام الحساب قائمًا، كي تعلم أجهزتك الأخرى بالحذف. وتنتهي الجلسات بعد 180 يومًا من عدم الاستخدام.

تطبيق الويب وChatGPT

يتطلب تطبيق الويب على app.runfromhere.app الحساب الاختياري، ويحسب المسارات في متصفحك، كما تفعل تطبيقات الهاتف. ويخزّن الإعدادات وحزم المناطق التي نُزِّلت ونسخة من بيانات حسابك في مساحة تخزين المتصفح. وتقدّم Cloudflare تطبيق الويب وقد تعالج بيانات اتصال تقنية كما هو موضح لهذا الموقع الإلكتروني.

يعرض RunFromHere في ChatGPT أداة التخطيط داخل ChatGPT. وتعالج OpenAI محادثتك، بما في ذلك أي نقطة بداية تذكرها فيها، بموجب سياسة الخصوصية الخاصة بها. ونقاط البداية التي يمررها ChatGPT إلى أداة التخطيط تمر عبر خادمنا دون أن تُخزَّن. وتظل المسارات تُحسب على جهازك.

يمكنك أيضًا في ChatGPT اختيار منطقة أساسية مجانية واحدة دون ربط حساب. ولهذا الغرض، تخزّن Sopamo معرّف المستخدم المجهول الذي يخصصه لك ChatGPT لـ RunFromHere مع المنطقة المختارة؛ ولا يخبرنا ChatGPT بهويتك. وإذا ربطت حساب RunFromHere لاحقًا، يصبح كلاهما جزءًا من ذلك الحساب. ولحذف هذه البيانات دون حساب، راسل [email protected].

الإشعارات والأنشطة المباشرة والساعات

يمكن للتطبيق عرض إشعارات محلية لجولة جري موجّهة نشطة ولتقدم تنزيل حزم المناطق. ويمكن لـ iPhone عرض نشاط مباشر (Live Activity) للملاحة النشطة. وإذا كنت تستخدم ساعة Wear OS أو Apple Watch مقترنة، فقد تُنقل إلى تلك الساعة هندسة المسار وتقدّمه والإرشاد النشط وموقعك الحالي أثناء تفعيل الإرشاد. ويمكن لساعة Apple Watch كذلك استخدام موقعها الخاص لعرض خريطة سريعة الاستجابة.

الملاحظات الاختيارية

إذا اخترت «إرسال ملاحظات»، يفتح التطبيق صفحة Typeform خارجية. ويتيح تحميل تلك الصفحة لـ Typeform معالجة بيانات اتصال تقنية مثل عنوان IP ووقت الطلب ومعلومات المتصفح وعنوان URL المطلوب. وإذا أرسلت النموذج، تعالج Typeform وSopamo الملاحظات وأي بيانات اتصال تقدّمها طوعًا حتى نتمكن من تقييمها أو الرد عليها. ولا تُحفظ الملاحظات إلا للمدة اللازمة لمعالجتها والوفاء بالالتزامات القانونية. ويمكنك استخدام التطبيق دون إرسال ملاحظات.

المستلمون ومقدّمو الخدمات

• تقدّم Cloudflare كتالوج حزم المناطق العام وملفاتها، وتستضيف تطبيق الويب، وتخزّن الحساب الاختياري بصفتها جهة معالجة لصالحنا.
• تقدّم Google واجهات برمجة الموقع في Android، ونقل بيانات Wear OS، وGoogle Play Billing، وتسجيل الدخول باستخدام Google.
• تقدّم Apple خدمات الموقع والخرائط في iOS، وعمليات الشراء عبر StoreKit، والأنشطة المباشرة، والاتصال بساعة Apple Watch، وتسجيل الدخول باستخدام Apple.
• يمكن لساعة Wear OS أو Apple Watch المقترنة تلقي بيانات الإرشاد النشط عند استخدامك الإرشاد على الساعة.
• تقدّم Typeform نموذج الملاحظات الخارجي الاختياري.
• لا تتلقى OpenAI بيانات الحساب إلا إذا ربطت RunFromHere في ChatGPT.

النقل الدولي للبيانات

Cloudflare وGoogle وApple وOpenAI وTypeform جهات تعمل على مستوى العالم. وقد تُعالَج خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، بما في ذلك الولايات المتحدة، بيانات الاتصال التقنية، وبيانات الحساب الاختياري، وبيانات المتجر، والبيانات المتعلقة بخدمات المنصة وتسجيل الدخول ونقل البيانات إلى الساعة واتصال ChatGPT أو الملاحظات الاختيارية. وعند حدوث ذلك، يستند النقل إلى قرار ملاءمة مثل إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة للجهات المعتمدة، أو إلى ضمانات مناسبة مثل البنود التعاقدية القياسية للاتحاد الأوروبي.

الأغراض والأسس القانونية

نعالج بيانات التطبيق لتقديم وظائف التطبيق وعمليات الشراء المطلوبة، وفقًا للمادة ⁦6(1)(b)⁩ من اللائحة العامة لحماية البيانات، وللحفاظ على أمان التنزيلات واستعادة المشتريات وتشغيل التطبيق وموثوقيتها، وفقًا للمادة ⁦6(1)(f)⁩ من اللائحة. ويُقدَّم الحساب الاختياري والمزامنة بين أجهزتك واتصال ChatGPT بناءً على طلبك، وفقًا للمادة ⁦6(1)(b)⁩ من اللائحة. والمصالح المشروعة هي تقديم ملفات المناطق بأمان، واستعادة المشتريات دون حساب RunFromHere، وتشغيل التطبيق بموثوقية. وتُعالَج الملاحظات الاختيارية بناءً على إرسالك الطوعي لها، وفقًا للمادة ⁦6(1)(a)⁩ من اللائحة حيث تكون الموافقة مطلوبة. ويمكن إلغاء أذونات المنصة الاختيارية من إعدادات النظام.

البيانات المطلوبة والعواقب

لا يحتاج التطبيق إلا إلى البيانات اللازمة للميزة التي تستخدمها. فبدون الموقع الدقيق لا يمكنك استخدام اكتشاف المنطقة الأساسية من موقعك الحالي، ولا البدء من موقعك الحالي، ولا الإرشاد المباشر. وبدون اتصال بالشبكة لا يمكنك تنزيل حزم المناطق، ولا تحميل كتالوج المناطق، ولا استخدام Google Play Billing أو Apple StoreKit. وبدون خدمة المتجر المعنية لا يمكنك شراء المناطق المدفوعة أو استعادتها. وبدون ساعة مقترنة مدعومة لا يتوفر الإرشاد على الساعة.

مدة الاحتفاظ

تبقى بيانات التطبيق المحلية على جهازك إلى أن تستبدلها، أو تمسح بيانات التطبيق، أو تلغي تثبيته؛ وتُزال حالة الملاحة النشطة بعد الإكمال أو الإيقاف الصريح. وبدون حساب، لا تحتفظ Sopamo بأي ملف شخصي للحساب أو أرشيف مسارات أو سجل جري على الخادم. إذا اخترت منطقة أساسية مجانية في ChatGPT دون ربط حساب، تحتفظ Sopamo بمعرّف المستخدم المجهول الذي يخصصه لك ChatGPT والمنطقة المختارة، كما هو موضح أعلاه. وتُحفظ بيانات الحساب إلى أن تحذفها أو تحذف الحساب؛ وتنتهي الجلسات بعد 180 يومًا من عدم الاستخدام. وتحتفظ Google Play وApple وCloudflare وOpenAI وTypeform بالبيانات التي تعالجها وفقًا لسياساتها والتزاماتها القانونية. وتُحذف الملاحظات الطوعية التي تحتفظ بها Sopamo عندما لا تعود لازمة لمعالجة الملاحظات، ما لم تنطبق التزامات قانونية بالاحتفاظ.

القرارات الآلية والتنميط

لا يستخدم RunFromHere اتخاذ القرارات الآلي بالمعنى الوارد في المادة 22 من اللائحة العامة لحماية البيانات، ولا ينشئ ملفات تعريفية إعلانية أو تحليلية أو سلوكية.

حقوقك

يمكنك طلب الاطلاع على بياناتك، وتصحيحها، ومحوها، وتقييد معالجتها، ونقلها، والاعتراض على المعالجة حيثما ينطبق ذلك. ويمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى أي سلطة رقابية مختصة بحماية البيانات. وبالنسبة إلى Sopamo في ولاية شليسفيغ هولشتاين، يشمل ذلك Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein، على العنوان [email protected]. وإذا كان لديك حساب، يمكنك عرض بياناتك وحذفها مباشرة في التطبيق أو تطبيق الويب. وبدون حساب، قد نحتاج منك إلى معلومات لتحديد البيانات المتعلقة بطلبك.

جهة التواصل بشأن حماية البيانات

لأسئلة الخصوصية، تواصل مع Sopamo GmbH على [email protected].

مقدّم الخدمة

⁦Sopamo GmbH، Feldstrasse 44، 24235 Laboe⁩، ألمانيا

السجل التجاري: HRB 19757، محكمة التسجيل: Amtsgericht Kiel

يمثّلها: David Mohr, Joachim Mohr

البريد الإلكتروني: [email protected]

رقم تعريف ضريبة القيمة المضافة وفقًا للمادة 27a من قانون ضريبة القيمة المضافة الألماني: DE294383954