Austin

U jezera Lady Bird Lake vede sdílená běžecká stezka hned vedle hotelů v centru. Pease Park sleduje potok Shoal Creek pod stromy, zatímco cesty kolem jezera v Muelleru nabízejí kratší výběh po čtvrti. Tyto trasy se vyhýbají současné stavbě na I-35 a uzavřeným úsekům u Shoal Creek severně od 24th Street.

Běžecká navigace ve vašem telefonu

Zobrazit trasy

Najděte trasu poblíž svého hotelu

Čísla označují jednotlivé starty. Vzdálenosti nezahrnují cestu z vašeho ubytování.

Mapa Austinu se třemi očíslovanými starty běžeckých tras. — Austin · sever je nahořeOtevřít mapu v plné velikosti

Lady Bird Lake

Centrum a West End

3,6 km Tam a zpět

Pease Park

West Campus a severozápad centra

2,1 km Tam a zpět

Girard Kinney Park

Mueller a Aldrich Street

1,5 km Tam a zpět

Mapová data: © OpenStreetMap contributors · OpenFreeMap · OpenMapTiles

Kde běhat v Austinu

Butler Trail západně od Pfluger Bridge

Běh tam a zpět podél jezera vám nabídne otevřenou hladinu, veslařské lodě a výhledy směrem k Zilkeru, aniž byste se museli pouštět do celého okruhu kolem jezera.

Přibližná vzdálenost3,6 km

Povrch

Jemný štěrk se zpevněnými úseky; sdíleno s cyklisty

Start zde

Na křižovatce Butler Trail na severním břehu vedle lávky Pfluger Pedestrian Bridge.

Mějte Lady Bird Lake po levé ruce a běžte po stezce na severním břehu na západ k severnímu konci lávky Roberta Crenshaw Pedestrian Walkway pod MoPac. Otočte se ještě předtím, než byste přeběhli přes jezero, a vraťte se.

Jak se tam dostat

Dojděte na jih po straně Lamar Boulevard blíže k centru k přístupu na lávku pro pěší a pak se napojte na stezku na severním břehu.

Než vyrazíte

Za horka vyrazte brzy, vezměte si vodu a držte se vpravo kvůli ostatním uživatelům stezky. Tento úsek leží západně od stavby na I-35, přesto si ověřte aktuální oznámení ke stezce.

Informace o parku / trase 01 · thetrailconservancy.org Informace o parku / trase 02 · austintexas.gov

Běžecká navigace ve vašem telefonu

Jak se dostat na start Stáhnout GPX

Pease Park podél Shoal Creek

Stromy a stezka podél potoka z ní dělají užitečnou kratší volbu poblíž West Campusu.

Přibližná vzdálenost2,1 km

Povrch

Zpevněné a štěrkové sdílené cesty

Start zde

Na hlavní stezce na jižním konci Kingsbury Commons, poblíž Kingsbury Street.

Běžte po hlavní sdílené cestě na sever přes Pease Park a držte se na západní straně potoka. Na křižovatce stezek kousek jižně od 24th Street se otočte a vraťte se po své trase.

Jak se tam dostat

Dojděte od vstupu z Kingsbury Street na adrese 1100 Kingsbury Street k hlavní stezce podél potoka.

Než vyrazíte

Nepokračujte do úseku uzavřeného kvůli sesuvu severně od 24th Street ani do samostatně uzavřeného úseku kvůli údržbě u Janet Fish Bridge. Po dešti se vyhněte zkratkám přes potok po kamenech.

Informace o parku / trase 03 · peasepark.org Informace o parku / trase 02 · austintexas.gov

Běžecká navigace ve vašem telefonu

Jak se dostat na start Stáhnout GPX

Cesty kolem Mueller Lake

Krátký výběh u vody se hodí při pobytu v okolí Muelleru a při návštěvě čtvrti Aldrich Street.

Přibližná vzdálenost1,5 km

Povrch

Betonové cesty a cesty z jemného štěrku

Start zde

Na jihozápadní křižovatce stezek u jezera v parku Girard Kinney Park, severovýchodně od Browning Hangar.

Běžte na sever po západní straně jezera, přeběhněte malou lávku a pokračujte po severním břehu kolem amfiteátru. Pokračujte kolem východní strany až ke křižovatce cest na jihovýchodě a pak se vraťte stejnou cestou.

Jak se tam dostat

Přijďte od Mueller Boulevard a po veřejných cestách u Browning Hangar; jezero leží hned severně od hangáru.

Než vyrazíte

Park se dříve jmenoval Mueller Lake Park. Zůstaňte na hlavních sdílených cestách, mimo oplocené dětské hřiště, a v blízkosti rodin a akcí zpomalte.

Informace o parku / trase 04 · muelleraustin.com

Běžecká navigace ve vašem telefonu

Jak se dostat na start Stáhnout GPX

Běžecká navigace ve vašem telefonu

Zvolte vzdálenost a vyběhněte přímo od hotelu. RunFromHere naplánuje okruh zpět k vašim dveřím a provede vás po něm. Před odjezdem si stáhněte mapu oblasti, abyste ji mohli používat offline.

Aplikace vytváří vlastní trasy z vámi zvoleného startu; neotevírá trasy z tohoto průvodce.

Další místa pro běh

Southern Walnut Creek Trail

Z parku Govalle Park vede široká betonová sdílená stezka do zeleně východního Austinu. Je to lepší volba, pokud chcete přidat kilometry, ale z hotelů v centru se sem musíte dopravit zvlášť.

Informace o parku / trase

Barton Creek Greenbelt

Tuto možnost zvolte kvůli drsnému vápenci a přírodním stezkám, ne kvůli snadnému běhu po zpevněném povrchu. Ověřte si srážky, hladinu potoka a oznámení o uzavírkách; nepředpokládejte, že brod přes potok je schůdný.

Informace o parku / trase

Zdroje a poznámky k trasám

Zpracováno na základě níže uvedených oficiálních zdrojů pro návštěvníky a informací o parcích; trasy nebyly ověřeny pěšky na místě. Mapy i soubory GPX vycházejí ze stejných uložených pěších cest z OpenStreetMap. Vzdálenosti jsou přibližné. Přístup, otevírací doby bran a objížďky si ověřte v místních oznámeních.

Zpracováno 26. října 2026