Austin

Am Lady Bird Lake verläuft ein gemeinsamer Lauf- und Radweg nahe den Hotels der Innenstadt. Im Pease Park folgst du dem Shoal Creek unter Bäumen; die Wege am See in Mueller eignen sich für einen kürzeren Lauf. Die Strecken umgehen die derzeitigen I-35-Baustellen und die gesperrten Shoal-Creek-Abschnitte nördlich der 24th Street.

Laufnavigation auf deinem Handy

Zu den Routen

Eine Route in der Nähe deines Hotels

Die Nummern markieren die Startpunkte. Der Weg von deiner Unterkunft ist in den Distanzen nicht enthalten.

Karte von Austin mit drei nummerierten Startpunkten zum Laufen. — Austin · Norden ist obenKarte in voller Größe öffnen

Lady Bird Lake

Downtown & West End

3,6 km Hin und zurück

Pease Park

West Campus & nordwestliche Innenstadt

2,1 km Hin und zurück

Girard Kinney Park

Mueller & Aldrich Street

1,5 km Hin und zurück

Kartendaten: © OpenStreetMap contributors · OpenFreeMap · OpenMapTiles

Laufstrecken in Austin

Butler Trail westlich der Pfluger Bridge

Diese Strecke am See bietet Wasserblicke, Ruderboote und Aussicht Richtung Zilker, ohne dass du den ganzen See umrunden musst.

Ungefähre Distanz3,6 km

Untergrund

Feiner Schotter mit befestigten Abschnitten; gemeinsam mit Fahrrädern

Hier geht’s los

An der Abzweigung des Butler Trail am Nordufer neben der Pfluger Pedestrian Bridge.

Mit dem Lady Bird Lake zu deiner Linken folgst du dem Nordufer nach Westen bis zum nördlichen Ende des Roberta Crenshaw Pedestrian Walkway unter der MoPac-Brücke. Wende vor der Seequerung und laufe zurück.

Anreise

Geh auf der Innenstadtseite des Lamar Boulevard nach Süden zum Zugang der Fußgängerbrücke und biege auf den Weg am Nordufer ab.

Gut zu wissen

Starte bei Hitze früh, nimm Wasser mit und halte dich rechts. Dieser Abschnitt liegt westlich der I-35-Baustellen; prüfe trotzdem die aktuellen Hinweise zum Trail.

Infos zum Park / Weg Infos zum Park / Weg

Laufnavigation auf deinem Handy

Weg zum Startpunkt GPX herunterladen

Pease Park am Shoal Creek

Bäume und ein Weg am Bach machen die Strecke zu einer praktischen kürzeren Option nahe West Campus.

Ungefähre Distanz2,1 km

Untergrund

Befestigte Wege und Schotter; gemeinsam mit Fahrrädern

Hier geht’s los

Auf dem Hauptweg am südlichen Ende der Kingsbury Commons nahe der Kingsbury Street.

Folge dem gemeinsamen Hauptweg durch den Pease Park nach Norden und bleib auf der Westseite des Bachs. Wende an der Weggabelung direkt südlich der 24th Street und laufe zurück.

Anreise

Geh vom Parkeingang an der 1100 Kingsbury Street zum Hauptweg am Bach.

Gut zu wissen

Lauf nicht weiter in den nach einem Erdrutsch gesperrten Abschnitt nördlich der 24th Street oder in den wegen Wartungsarbeiten gesperrten Bereich an der Janet Fish Bridge. Meide nach Regen die Trittstein-Abkürzungen durch den Bach.

Infos zum Park / Weg Infos zum Park / Weg

Laufnavigation auf deinem Handy

Weg zum Startpunkt GPX herunterladen

Wege am Mueller Lake

Der kurze Lauf am Wasser passt zu Unterkünften in Mueller und einem Besuch im Viertel rund um die Aldrich Street.

Ungefähre Distanz1,5 km

Untergrund

Betonwege und feiner Schotter

Hier geht’s los

An der Abzweigung des Uferwegs im Südwesten des Girard Kinney Park, nordöstlich des Browning Hangar.

Laufe an der Westseite des Sees nach Norden, über die kleine Fußgängerbrücke und am Nordufer am Amphitheater vorbei. Folge der Ostseite bis zur südöstlichen Weggabelung und kehre auf demselben Weg zurück.

Anreise

Komm vom Mueller Boulevard über die öffentlichen Wege am Browning Hangar; der See liegt direkt nördlich der Halle.

Gut zu wissen

Der Park hieß früher Mueller Lake Park. Bleib auf den Hauptwegen außerhalb des eingezäunten Spielplatzes und nimm bei Familien und Veranstaltungen Tempo heraus.

Infos zum Park / Weg

Laufnavigation auf deinem Handy

Weg zum Startpunkt GPX herunterladen

Laufnavigation auf deinem Handy

Wähle eine Distanz und starte an deinem Hotel. RunFromHere plant einen Rundkurs zurück zu deiner Tür und führt dich unterwegs. Lade die Karte vor dem Loslaufen herunter, um die App offline zu nutzen.

Die App erstellt eigene Routen ab deinem gewählten Start; die Strecken aus diesem Guide lassen sich dort nicht öffnen.

Weitere Laufgebiete

Southern Walnut Creek Trail

Vom Govalle Park führt ein breiter Betonweg, den du dir mit dem Radverkehr teilst, ins Grüne im Osten Austins. Er eignet sich für längere Läufe; von zentralen Hotels brauchst du eine eigene Anfahrt.

Infos zum Park / Weg

Barton Creek Greenbelt

Hier erwarten dich Kalkstein und Naturpfade statt eines einfachen asphaltierten Laufs. Achte auf Regen, Wasserstand und Sperrungen. Eine Bachquerung ist nicht automatisch passierbar.

Infos zum Park / Weg

Quellen & Hinweise zu den Routen

Anhand der unten verlinkten offiziellen Tourismus- und Parkquellen recherchiert; nicht vor Ort abgelaufen. Karten und GPX-Dateien nutzen dieselben gespeicherten OpenStreetMap-Fußwege. Distanzen sind ungefähr. Prüfe vor Ort die Hinweise zu Zugängen, Öffnungszeiten und Umleitungen.

Recherchiert am 26. Oktober 2026