Ir a las rutas
RunFromHere
Descargar app
Español
Ilustración de Austin y sus parques junto al agua en trazos blancos.

Austin

El sendero de Lady Bird Lake pasa cerca de los hoteles del centro. Pease Park sigue Shoal Creek bajo los árboles, mientras que los caminos del lago de Mueller permiten una salida más corta. Estas rutas evitan las obras actuales de la I-35 y los tramos cerrados de Shoal Creek al norte de 24th Street.

Lleva las indicaciones para correr en tu móvil

Busca una ruta cerca de tu hotel

Los números marcan las salidas. Las distancias no incluyen el trayecto desde tu alojamiento.

Datos del mapa: © OpenStreetMap contributors · OpenFreeMap · OpenMapTiles

Dónde correr en Austin

Butler Trail al oeste de Pfluger Bridge

Una ida y vuelta junto al lago con vistas al agua, botes de remo y Zilker, sin tener que completar toda la vuelta al lago.

Mapa de la ruta Butler Trail al oeste de Pfluger Bridge de 3,6 km, con salida y llegada en el punto 01.
01 Ida y vueltaAbrir mapa a tamaño completo
Distancia aprox.3,6 km
Superficie

Grava fina y tramos pavimentados; compartido con bicicletas

01

Empieza aquí

En el cruce de Butler Trail en la orilla norte, junto a Pfluger Pedestrian Bridge.

Con Lady Bird Lake a la izquierda, sigue la orilla norte hacia el oeste hasta el extremo norte de Roberta Crenshaw Pedestrian Walkway, bajo MoPac. Da la vuelta antes de cruzar el lago y regresa.

Cómo llegar

Camina hacia el sur por el lado del centro de Lamar Boulevard hasta el acceso al puente peatonal y toma el sendero de la orilla norte.

Antes de salir

Sal temprano si hace calor, lleva agua y mantente a la derecha. Este tramo queda al oeste de las obras de la I-35, pero conviene consultar los avisos actuales.

Información del parque / camino Información del parque / camino

Lleva las indicaciones para correr en tu móvil

Pease Park junto a Shoal Creek

Los árboles y el camino junto al arroyo ofrecen una opción corta y práctica cerca de West Campus.

Mapa de la ruta Pease Park junto a Shoal Creek de 2,1 km, con salida y llegada en el punto 02.
02 Ida y vueltaAbrir mapa a tamaño completo
Distancia aprox.2,1 km
Superficie

Caminos pavimentados y de grava, compartidos con bicicletas

02

Empieza aquí

En el sendero principal del extremo sur de Kingsbury Commons, cerca de Kingsbury Street.

Sigue el camino principal hacia el norte por Pease Park, siempre al oeste del arroyo. Da la vuelta en el cruce de caminos justo al sur de 24th Street y regresa por donde viniste.

Cómo llegar

Entra por 1100 Kingsbury Street y camina hasta el sendero principal junto al arroyo.

Antes de salir

No prolongues la ruta por el tramo cerrado por desprendimientos al norte de 24th Street ni por las obras de Janet Fish Bridge. Evita los atajos de piedras sobre el arroyo después de llover.

Información del parque / camino Información del parque / camino

Lleva las indicaciones para correr en tu móvil

Caminos de Mueller Lake

Una salida corta junto al agua para quienes se alojan en Mueller o visitan la zona de Aldrich Street.

Mapa de la ruta Caminos de Mueller Lake de 1,5 km, con salida y llegada en el punto 03.
03 Ida y vueltaAbrir mapa a tamaño completo
Distancia aprox.1,5 km
Superficie

Caminos de hormigón y grava fina

03

Empieza aquí

En el cruce del sendero junto al extremo suroeste del lago, al noreste de Browning Hangar, en Girard Kinney Park.

Corre hacia el norte por el lado oeste del lago, cruza el pequeño puente peatonal y sigue la orilla norte pasando el anfiteatro. Continúa por el lado este hasta el cruce de caminos del sureste y regresa por la misma ruta.

Cómo llegar

Llega desde Mueller Boulevard por los caminos públicos junto a Browning Hangar; el lago queda justo al norte del hangar.

Antes de salir

El parque antes se llamaba Mueller Lake Park. Usa los caminos principales, sin entrar en el parque infantil vallado, y reduce el ritmo cerca de familias y eventos.

Información del parque / camino

Lleva las indicaciones para correr en tu móvil

Lleva las indicaciones para correr en tu móvil

Elige una distancia y sal desde tu hotel. RunFromHere calcula una ruta circular y te guía de vuelta al punto de partida. Descarga el mapa de la zona antes de salir para usar la app sin conexión.

La app genera sus propias rutas desde la salida que elijas; no abre los recorridos de esta guía.

Más zonas para correr

Southern Walnut Creek Trail

Desde Govalle Park, un ancho camino de hormigón compartido se adentra en las zonas verdes del este de Austin. Permite sumar distancia, aunque requiere desplazarse desde los hoteles del centro.

Información del parque / camino

Barton Creek Greenbelt

Una alternativa de roca caliza y senderos naturales, menos sencilla que las rutas pavimentadas. Ten en cuenta la lluvia, el nivel del arroyo y los cierres; no des por hecho que se pueda cruzar el agua.

Información del parque / camino

Fuentes y notas de las rutas

Investigado con las fuentes oficiales de turismo y parques enlazadas abajo; no comprobado sobre el terreno. Los mapas y archivos GPX usan los mismos caminos peatonales guardados de OpenStreetMap. Las distancias son aproximadas. Consulta los avisos locales de acceso, horarios y desvíos.

Investigado el