Ir a las rutas
RunFromHere
Descargar app
Español
Panorámica ilustrada de Kioto con trazos blancos.

Kioto

Las riberas y los jardines públicos de Kioto permiten correr entre visitas y reuniones. Elige el Kamo para una salida larga, Kyoto Gyoen para una vuelta por el jardín o Takaragaike para correr un tramo corto junto al agua, en el norte. Ten en cuenta el calor, el estado del río y el trayecto hasta el punto de inicio.

Lleva las indicaciones para correr en tu móvil

Busca una ruta cerca de tu hotel

Los números marcan el punto de inicio de cada ruta. Las distancias no incluyen el trayecto desde tu alojamiento.

Datos del mapa: © OpenStreetMap contributors · OpenFreeMap · OpenMapTiles

Dónde correr en Kioto

Río Kamo · orilla oeste

Una salida más larga por la orilla oeste, que une el centro de Kioto con los caminos más verdes al norte de la confluencia de los ríos.

Mapa de la ruta Río Kamo · orilla oeste, de 6,5 km, con inicio y final marcados con 01.
01 Ida y vueltaAbrir mapa a tamaño completo
Distancia aprox.6,5 km
Superficie

Caminos pavimentados y superficies naturales compactadas

01

Empieza aquí

En el camino público inferior, cerca del extremo oeste del puente Sanjo.

Sigue el camino público de la orilla oeste hacia el norte, pasando por Marutamachi y Kamo Ohashi. Continúa por el brazo occidental del Kamo en Demachi, da la vuelta en el punto marcado cerca de Izumojibashi y regresa por la misma orilla.

Cómo llegar

Desde las estaciones Sanjo o Sanjo Keihan, cruza a pie el puente Sanjo hasta el extremo oeste y baja por el acceso público a la ribera. El trayecto desde la estación no forma parte del recorrido.

Antes de salir

Consulta los avisos de lluvia y crecidas antes de usar los caminos bajos. Aléjate si sube el agua, deja espacio a peatones y ciclistas y regresa por la misma orilla indicada en el mapa.

Información del parque / camino

Lleva las indicaciones para correr en tu móvil

Kyoto Gyoen

Una vuelta por el jardín público, por amplias avenidas de grava alrededor de los recintos palaciegos.

Mapa de la ruta de 3,9 km por Kyoto Gyoen, con inicio y final marcados con 02.
02 CircularAbrir mapa a tamaño completo
Distancia aprox.3,9 km
Superficie

Caminos de grava compactada

02

Empieza aquí

En el camino público del jardín, nada más entrar por la puerta Sakaimachi, en la calle Marutamachi.

Desde la puerta Sakaimachi, sigue los caminos públicos hacia el oeste y el norte y continúa por el jardín norte. Vuelve hacia el sur por los caminos públicos que discurren entre los recintos palaciegos y por fuera de ellos, hasta el jardín sur. Desde allí, vuelve al punto de inicio, nada más entrar por la puerta Sakaimachi.

Cómo llegar

Desde la estación de metro Marutamachi, camina hacia el este por la calle Marutamachi hasta la puerta Sakaimachi y entra en el jardín público.

Antes de salir

Usa los caminos del jardín público, fuera de los recintos de los palacios y de la Casa de Huéspedes del Estado. Corre con discreción, pasa a caminar cerca de visitantes y puertas y respeta los avisos actuales de eventos o mantenimiento.

Información del parque / camino Información del parque / camino Información del parque / camino Información del parque / camino

Lleva las indicaciones para correr en tu móvil

Takaragaike · caminos del estanque

Una ida y vuelta más corta por los caminos de las orillas norte y oeste, entre árboles y vistas al estanque.

Mapa de la ruta Takaragaike · caminos del estanque, de 1,7 km, con inicio y final marcados con 03.
03 Ida y vueltaAbrir mapa a tamaño completo
Distancia aprox.1,7 km
Superficie

Caminos de parque sin pavimentar

03

Empieza aquí

En el cruce público de caminos de la orilla noreste del Takaragaike, al sur del Kyoto International Conference Center.

Sigue el camino público por la orilla norte y baja por el lado oeste. Da la vuelta en el cruce marcado del suroeste y regresa por los mismos caminos hasta el inicio noreste.

Cómo llegar

Desde la estación de metro Kokusaikaikan, sigue los accesos peatonales públicos hacia el suroeste, en dirección al estanque, y luego las señales hasta la orilla noreste. Ese trayecto a pie no forma parte del recorrido.

Antes de salir

Corre de día por los caminos sombreados e irregulares y lleva agua en verano. Deja espacio a los peatones y la fauna y consulta las señales antes de continuar por otros senderos.

Información del parque / camino Información del parque / camino Información del parque / camino Información del parque / camino

Lleva las indicaciones para correr en tu móvil

Lleva las indicaciones para correr en tu móvil

Elige una distancia y sal desde tu hotel. RunFromHere calcula una ruta circular que vuelve a tu puerta y te guía por ella. Descarga el mapa de la zona antes de salir para usar la app sin conexión.

La app genera sus propias rutas desde el punto de inicio que elijas; no abre los recorridos de esta guía.

Más zonas para correr

Río Takano

El brazo oriental en Demachi ofrece otra salida junto al río hacia Matsugasaki. Usa los caminos públicos de la ribera y consulta el nivel del agua antes de salir.

Información del parque / camino

Parque Umekoji

El parque público al oeste de la estación de Kioto es otra zona práctica para una carrera corta. Pasa a caminar donde haya muchas familias y mantente fuera del acuario y del museo ferroviario, que requieren entradas aparte.

Información del parque / camino

Fuentes y notas de las rutas

Investigado con las fuentes oficiales de turismo y parques enlazadas abajo; no comprobado sobre el terreno. Los mapas y archivos GPX usan los mismos caminos peatonales guardados de OpenStreetMap. Las distancias son aproximadas. Consulta los avisos locales sobre accesos, horarios de las puertas y desvíos.

Investigado el