Edinburgh

The Meadows nabízí krátký běh blízko Starého Města (Old Town). Holyrood Park vám ukáže kopce, aniž byste museli stoupat na vrchol, zatímco Water of Leith vám nabídne zalesněný úsek podél řeky od Dean Village. Na cestu ke startu si kvůli edinburským svahům vyhraďte čas navíc.

Běžecká navigace ve vašem telefonu

Zobrazit trasy

Najděte trasu poblíž svého hotelu

Čísla označují jednotlivé starty. Vzdálenosti nezahrnují cestu z vašeho ubytování.

Mapa Edinburghu se třemi očíslovanými starty běžeckých tras. — Edinburgh · sever je nahořeOtevřít mapu v plné velikosti

The Meadows

Staré Město, Marchmont a Bruntsfield

1,8 km Okruh

Holyrood Park

Holyrood a východní část Starého Města

2,4 km Tam a zpět

Water of Leith

Dean Village a West End

2,0 km Tam a zpět

Mapová data: © OpenStreetMap contributors · OpenFreeMap · OpenMapTiles

Kde běhat v Edinburghu

The Meadows

Okruh otevřeným parkem kousek jižně od univerzitní čtvrti. Krátké kolo se snadno vejde do dne stráveného ve Starém Městě.

Přibližná vzdálenost1,8 km

Povrch

Zpevněné parkové cesty

Start zde

Na North Meadow Walk poblíž křižovatky s Middle Meadow Walk.

Oběhněte okruh po východních a jižních parkových cestách a vraťte se podél severní strany.

Jak se tam dostat

Dojděte ze Starého Města na jih přes univerzitní čtvrť.

Než vyrazíte

Cesty využívají chodci i cyklisté. Dávejte pozor na křižovatkách a po dešti nebo mrazu.

Informace o parku / trase 01 · edinburghmarathon.com

Běžecká navigace ve vašem telefonu

Jak se dostat na start Stáhnout GPX

Holyrood Park · St Margaret’s Loch

Běh v nižší úrovni na severní straně parku se skalními útesy nad vámi a St Margaret’s Loch před vámi.

Přibližná vzdálenost2,4 km

Povrch

Parkové cesty a cesty podél silnice; místy nerovný terén

Start zde

U severního přístupu do parku poblíž paláce Holyrood (Holyrood Palace).

Běžte po nižších severních cestách na východ směrem k St Margaret’s Loch a pak se vraťte.

Jak se tam dostat

Dojděte dolů po Royal Mile směrem k Holyroodu a veřejnému vchodu do parku.

Než vyrazíte

Ověřte si aktuální oznámení o přístupu do parku. Tato trasa se vyhýbá vrcholu i uzavřené Radical Road; nepokračujte po cestě uzavřené zábranou.

Informace o parku / trase 02 · historicenvironment.scot

Běžecká navigace ve vašem telefonu

Jak se dostat na start Stáhnout GPX

Water of Leith · Dean Village

Stromy, kamenné budovy a řeka pod úrovní městských ulic. Tento krátký běh tam a zpět vede z Dean Village proti proudu.

Přibližná vzdálenost2,0 km

Povrch

Smíšené cesty podél řeky; nerovné nebo blátivé úseky

Start zde

Na stezce podél řeky v Dean Village.

Běžte po veřejné stezce proti proudu směrem k Roseburnu a pak se vraťte do vesnice.

Jak se tam dostat

Dojděte dolů do Dean Village z West Endu nebo z Queensferry Road.

Než vyrazíte

Před vstupem na stezku zkontrolujte značení objížděk. Úzké nebo blátivé úseky může být lepší přejít chůzí.

Informace o parku / trase 03 · edinburgh.org

Běžecká navigace ve vašem telefonu

Jak se dostat na start Stáhnout GPX

Běžecká navigace ve vašem telefonu

Zvolte vzdálenost a vyběhněte přímo od hotelu. RunFromHere naplánuje okruh zpět k vašim dveřím a provede vás po něm. Před odjezdem si stáhněte mapu oblasti, abyste ji mohli používat offline.

Aplikace vytváří vlastní trasy z vámi zvoleného startu; neotevírá trasy z tohoto průvodce.

Další místa pro běh

Bruntsfield Links

Zelená plocha vedle The Meadows nabízí další krátký místní výběh na straně Bruntsfieldu.

Informace o parku / trase

Vyšší cesty v Holyroodu

Pokud chcete víc stoupání, naplánujte si samostatný výběh do kopců; terén i námaha se liší od nižší trasy uvedené zde.

Informace o parku / trase

Zdroje a poznámky k trasám

Zpracováno na základě níže uvedených oficiálních zdrojů pro návštěvníky a informací o parcích; trasy nebyly ověřeny pěšky na místě. Mapy i soubory GPX vycházejí ze stejných uložených pěších cest z OpenStreetMap. Vzdálenosti jsou přibližné. Přístup, otevírací doby bran a objížďky si ověřte v místních oznámeních.

Zpracováno 10. září 2026